Masks of the World @ National Museum

长这么大还是第一次踏入国家博物馆,感觉上国人都不去那哦!早前男友不懂从哪儿得知博物馆有面具展,就吵着要来看,所以就跟着他来这啦!

Masks of the World @ National Museum; Pameran Topeng Sedunia Muzium Negara


那天下毛毛雨,走进去时还看到几位来自日本的游客。从大门走进去,新的售票处柜台就在左边,买了RM2 的入门票后,就兴高采烈地走进博物馆主要建筑物内。上了楼上,我们不确定面具展在哪个部门位置,所以就跑去询问那里的看管员。怎么知道看管员说,面具展不在这栋建筑物内,那里是需要另外买票的哦!我们听了当场呆了下,因为男友已经到过这里参观,对这里的展览物没兴趣,而我们又买了票,不知能不能退回。那时离关门的时间仅仅1个小时,若他陪我看这里的展览物的话,他必须下次再来过看面具,最后我们决定到回柜台,把票退回去。其实我们也很无辜因为柜台处没有写明售卖面具展的入门票是要在另外一处柜台购买,也没有列明面具展不在普通入门票内。起初柜台员不允许我们退票,可后来我们就叫他经理与我们理论一番后,最终我们可以拿回我们的钱。

Masks of the World @ National Museum; Pameran Topeng Sedunia Muzium Negara

过后,我们赶紧往面具展的真正展览处。面具展的入门票要RM5, 进去里面拍照的话,要多付RM10。一场小风波后,总算可以如愿以偿。

Masks of the World @ National Museum; Pameran Topeng Sedunia Muzium Negara


这里的面具多到。。。。。数不完。面具摆放有点凌乱,有时候会不同国家的放在一起,然后有时候一些面具重覆摆放在别的一方,弄得我有点混淆。

在下面我会放出面具的标签,只不过为了更美好的保留原本的意思,我只放入英文的标签。

Masks of the World @ National Museum; Pameran Topeng Sedunia Muzium Negara


1. Female Character Mask From Puebla/Oxaca, Mexico
2. Speaker Mask, Canada
3. ‘Tok Nujum' and Commander Mask In Awang Batil, Perlis, Malaysia

Masks of the World @ National Museum; Pameran Topeng Sedunia Muzium Negara

 The Hornbill Bird Mask, East Kalimantan, Indonesia

农民进行一些仪式时候戴上以及迎接重要宾客时


Wooden Mask, Sarawak, Malaysia



Sarawak Mask, Malaysia


 Dayak Mask, Kalimantan, Indonesia


1. Iban Mask, Sarawak, Malaysia
妖舞仪式上穿上。拥有至少60年历史。

2. The Kayan Fertility Rites Mask, Sarawak, Malaysia
面具的用途是避免灾难,好运连连,也是拥有至少60年历史。


 Rahwana, Bali, Indonesia



Dayak Mask, Kalimantan, Indonesia



 Maonan Nuo Character Mask, Early 20th Century, Guangxi, China


Philipine Mask


 Iban Selako Mask, Sarawak, Malaysia



The Iban Demon Dance Mask, Sarawak, Malaysia
这面具主要是拿来驱赶恶灵。祭司会穿上它,然后模仿“超自然力量”的动作,向它们借助能量,赶走恶灵。这仪式会在晚上,当孩子们都入睡后进行。


Kenyah Soul Catching Mask, Sarawak, Malaysia




会不会觉得有点恐怖?


 Orang Ulu (Upriver People) Mask, Sarawak, Malaysia

这个我觉得有点可爱,因为有两撮胡须哦!


Orang Ulu (Upriver People) Festival Mask, Sarawak, Malaysia

怎么我觉得像猴子啊?


Spirit Mask, Papua New Guinea



以下都是马来西亚Mah Meri 族群的面具展览:



Ancestor of Cow





Ancestor of Snail


Ancestor of Side Whiskers




Ancestor of Hammer



Ancestor of Tanjung


这个也是挺特别的面具,用木作成,可开关。放手去拍照,没留意到告示。Alamak, 过后才看到这些面具都不能碰!


Ancestor of Nasi Kejang (Female)


Ancestor of Tenung, Jebat Harimau


Ancestor of Nasi Kejang (Male)




Ancestor of Malom


Ancestor of Frog


这就是Mah Meri 族群的打扮。我一直都很想要去Carey 看望还保留着原始生活的Mah Meri 族群,可是又好像要打电话联络订时间之类的,所以还不懂怎样去。在这里先解解渴。。。


1. Ancestor of Siamang
2. Ancestor of Tok Naning
3.Ancestor of Hammer
4. Ancestor of Pongkol
5. Ancestor of Kuhau


Death Mask, Sulawesi, Indonesia

听起来都觉得毛骨悚然吧?


这里还有个假人雕像,展示雕琢木头的过程和器具。


1. Ancestor of Kala Frog
2. Ancestor of Melor
3.Ancestor of  Rangkai
4. Ancestor of Kitchen
5. Ancestor of Elephant Commander
6. Ancestor of Splited Nose
7. Ancestor of Side Whiskers
8. Ancestor of Ampai
9. Ancestor of Water Spray
10. Ancestor of Karang (not in picture)
11. Ancestor of Lanjut Husband
12.Ancestor of Bojos Husband
13. Ancestor of Cow


African Decorative Mask






Spiritual Dance Mask, Kenyah, Sarawak, Malaysia


各式各样的面具以蛇,猫和鳄鱼作为主题,均用木,papier mache 以及塑胶作成。




这些都不是仪式面具而是装饰面具,用料是木材以及雕花设计。


本地的面具(左到右):

1. Peran Character Mask, Mak Yong Theater, Kelantan
2. Mask in Children Theater
3. Awang Batil Mask, Kedah
4. Peran Character Mask, Mak Yong Theater, Kelantan


上面的面具均用在戏剧表演的用途上。


3. Festival Mask, Dayak, Kalimantan, Indonesia
4. Ancestor of Bojos, Mah Meri, Malaysia
5. Pongroso Mask, Indonesia

11.Festival Mask, Org Ulu (Upriver People), Sarawak, Malaysia
12. Dayak Mask, Kalimantan, Indonesia
13. Kenyah Mask, Sarawak, Malaysia


17. Ritual Mask, Bali, Indonesia
2. Balinese Mask, Indonesia
3. Festival Mask, Dayak, Kalimantan, Indonesia

15. Tiger Mask, JavaIndonesia
10. Dance Mask, Bidayuh, Sarawak, Malaysia


1. Deity Mask, China
2. Old Monk Mask, South Korea
3. White Pyeolsandae Mask, South Korea
4. Goat Mask, Java, Indonesia
5. Goat Mask, Java, Indonesia
6. Spiritual Dance Mask, Kenyah, Sarawak, Malaysia



8. Traditional Mask, Nepal/ Tibet
9. Toraja Mask, Sulawesi, Indonesia
10. Jade Burial Mask, China
11. Toraja Mask, Sulawesi, Indonesia


Woven Corn-Husk Spirit Mask, Mexico

这个面具很特别吧?是用玉蜀黍的皮所编制。






珠子面具,够细致吧?


好用心!

Huichol Beaded Mask, Mexico


Pig Mask


从非洲的面具联想到的灵感而设计出的鞋子,很不赖吧?


又像马又像鞋子的面具


Frog Dance Mask, Bali, Indonesia


Comedy and Tragedy Mask, Canada


Cat Mask, USA


Decorative Spider Mask, Hong Kong


Carnival Moon Mask, Italy


Noh Folk Mask, Japan

日本的面具好容易认,就是白白色,脸型小而弯曲》个人见解。


泰国的面具非常吸引人的目光,全部镀金。
1. Maharisi Mask
2. Laksamana Mask
3. Mayarab Mask
4. Tohsakan (Rawana) Mask
5. Rama Mask
7. Kumphakarn Mask


Kenyah Fertility Rites Mask, Sarawak, Malaysia


1. Soul Calling Mask, Kayan, Sarawak, Malaysia
2. Harvest Festival Mask, KenyahSarawak, Malaysia 
3. Spiritual Dance Mask, KenyahSarawak, Malaysia 
4. Fertility Rites Mask, KenyahSarawak, Malaysia 
5. Soul Calling Mask, Kayan, Sarawak, Malaysia
6. Demon Dance Mask, Iban, Sarawak, Malaysia
7. Soul Calling Mask, KenyahSarawak, Malaysia
8. Spiritual Dance Mask, KenyahSarawak, Malaysia 
9. Spiritual Dance Mask, KayanSarawak, Malaysia 
10. Spiritual Dance Mask, KenyahSarawak, Malaysia
11. Fertility Rites Mask, KenyahSarawak, Malaysia 
12. Demon Dance Mask, Iban, Sarawak, Malaysia
13. Fertility Rites Mask, KenyahSarawak, Malaysia 
14. Fertility Rites Mask, KenyahSarawak, Malaysia 
15. Spiritual Dance Mask, KenyahSarawak, Malaysia
16. Soul Calling Mask, KenyahSarawak, Malaysia
17. Spiritual Dance Mask, KenyahSarawak, Malaysia
18. Fertility Rites Mask, KayanSarawak, Malaysia
19. Fertility Rites Mask, KenyahSarawak, Malaysia
20. Demon Dance Mask, Iban, Sarawak, Malaysia
21. Spiritual Rites Mask, KenyahSarawak, Malaysia 
22. Demon Dance Mask, Iban, Sarawak, Malaysia
23. Soul Calling Mask, KenyahSarawak, Malaysia
24. Soul Calling Mask, KenyahSarawak, Malaysia
25. Spiritual Dance Mask, KenyahSarawak, Malaysia
26. Fertility Rites Mask, KenyahSarawak, Malaysia
27. Fertility Rites Mask, KenyahSarawak, Malaysia
28. Demon Dance Mask, Iban, Sarawak, Malaysia

全部都是砂捞越的面具以及使用在仪式上用途的面具,看了令我觉得不舒服。




1, Mahakala Mask, Nepal (左上角)
2. Gurulu Mask, Nepal (中间红色挂着)
3. Deity Mask, Nepal (右边黄色挂着)

下面全部都是来自Himalaya,根据Hindu 信仰的面具。




1. Hanuman Mask, Nepal
2. Shaman Mask, Nepal
3. Mahakala Mask, Himalaya

8. Mahakala Mask, Himalaya
9. Deity Mask, India
10. Shaman Mask, Nepal

Masks of the World @ National Museum; Pameran Topeng Sedunia Muzium Negara

4. Mahakala Mask, Himalaya
5. Kolam Mask, Himalaya
6.  Shaman Mask, Nepal
7. Mahakala Mask, Himalaya

11. Kali Mask, Nepal
12. Shaman Mask, Nepal
13. Yali Mask, Himalaya


Khon Mask


Kathakali dancer full costume


Masks of the World @ National Museum; Pameran Topeng Sedunia Muzium Negara

Rangda Mask, Barong Dance, Bali


左到右
Yao Shaman Mask
Gurulu Raksha Mask
Chinese Nuo Mask


Decorative Mask, India
Mahakala Mask


来自印度的面具:
Kathakali Mask, India (青色脸)
Hindu Festival Mask, India (右上角)
Hanuman Mask, India
Devil Mask, India
Hindu Mask, Krishina, India


Sichuan Opera Mask, China
Chinese Opera Mask (Su Xian), China
Chinese Opera Mask, China
Lion Dance Mask, China


Demon King Totsakan Mask, Thailand



1. Demon Dance Mask, Iban, Sarawak, Malaysia
2. Festival Mask, Iban, Sarawak, Malaysia
3. Iban Mask, Sarawak, Malaysia
4. Iban Mask, Sarawak, Malaysia
5. Demon Dance Mask, Iban, Sarawak, Malaysia
6. Selako Mask, Iban, Sarawak, Malaysia
7. Iban Mask, Sarawak, Malaysia
8. Iban Mask, Sarawak, Malaysia
9. Dayak Mask, Kalimantan, Indonesia




在这可以一目了然,各国拥有不同种类的面具







十二生肖面具



Blue Mask, Tibetan Play (Babuwen)


Dixi Mask, China


Hannya Noh Mask, Japan


下面的猴子和鸡都是来自日本的面具。黑白色一点一点的来自南韩。


日本面具的表情一点都不恐怖,有点滑稽。


Jyo Mask

Masks of the World @ National Museum; Pameran Topeng Sedunia Muzium Negara

上面全部都是Jyo Mask, 来自日本,使用纤维和铁做成,目的是装饰作用。

Masks of the World @ National Museum; Pameran Topeng Sedunia Muzium Negara

Masks of the World @ National Museum; Pameran Topeng Sedunia Muzium Negara

Replica of  King Tutankhamun's Coffin and Golden Mask

真正的面具和棺材是在1922年,埃及一个叫Valley of King的地方, 由Howard Carter 领队的考古学家团队发现。

Masks of the World @ National Museum; Pameran Topeng Sedunia Muzium Negara

左到右
Antelope Mask, Guro People, Ivory Coast
Makonde People Mask, Tanzania
Chewa People, Malam

Masks of the World @ National Museum; Pameran Topeng Sedunia Muzium Negara

Swazi Mask,  Swaziland, West Africa (左)
Spirit Mask, Papua, Indonesia (右)

Masks of the World @ National Museum; Pameran Topeng Sedunia Muzium Negara

Ethnic Mask, West Africa
Batak Mask, Indonesia

Masks of the World @ National Museum; Pameran Topeng Sedunia Muzium Negara

Guro Mask, Ivory Coast, Africa
Yaure Mask, Ivory Coast, Africa
Yaure Mask, Ivory Coast, Africa
Guro Mask,  Ivory Coast, Africa

Masks of the World @ National Museum; Pameran Topeng Sedunia Muzium Negara

Irian Mask, Indonesia

Masks of the World @ National Museum; Pameran Topeng Sedunia Muzium Negara

Baule Mask with Headdress, Baule People, Ivory Coast, Africa

Masks of the World @ National Museum; Pameran Topeng Sedunia Muzium Negara

Mozambique Mask, Africa


Masks of the World @ National Museum; Pameran Topeng Sedunia Muzium Negara

Bahule Mask, Africa

Masks of the World @ National Museum; Pameran Topeng Sedunia Muzium Negara

Okoroshi Oma Mask, Ibo People, Southern Nigeria

Masks of the World @ National Museum; Pameran Topeng Sedunia Muzium Negara

Masks of the World @ National Museum; Pameran Topeng Sedunia Muzium Negara

Masks of the World @ National Museum; Pameran Topeng Sedunia Muzium Negara


Masks of the World @ National Museum; Pameran Topeng Sedunia Muzium Negara

Yam Mask/ Babamini Mask

庆祝收割木薯时穿戴

Masks of the World @ National Museum; Pameran Topeng Sedunia Muzium Negara

Dayak Mask, Borneo

Masks of the World @ National Museum; Pameran Topeng Sedunia Muzium Negara

Hunting Charm Mask, Papua New Guinea

Masks of the World @ National Museum; Pameran Topeng Sedunia Muzium Negara

Sepik Costume Mask, Middle Papua New Guinea

这个很特别,很可爱,对吧?

Masks of the World @ National Museum; Pameran Topeng Sedunia Muzium Negara

Masks of the World @ National Museum; Pameran Topeng Sedunia Muzium Negara

Masks of the World @ National Museum; Pameran Topeng Sedunia Muzium Negara

Masks of the World @ National Museum; Pameran Topeng Sedunia Muzium Negara

Tiger Mask, Mexico
Ritual Mask, Bali, Indonesia



Masks of the World @ National Museum; Pameran Topeng Sedunia Muzium Negara

Porcelain Venetian Mask

Masks of the World @ National Museum; Pameran Topeng Sedunia Muzium Negara

用乐谱作成的面具,这两款我都好喜欢。

Masks of the World @ National Museum; Pameran Topeng Sedunia Muzium Negara

左边是来自Southern Laos 的面具, 右边各是:

Iban Gawai Mask, Sarawak
Kayan Tribal Mask, Sarawak

Masks of the World @ National Museum; Pameran Topeng Sedunia Muzium Negara

Javanese Mask, Indonesia
Balinese Mask, Indonesia
Balinese Mask, Indonesia


Masks of the World @ National Museum; Pameran Topeng Sedunia Muzium Negara

Tibetan Mask

Masks of the World @ National Museum; Pameran Topeng Sedunia Muzium Negara

Ganesh Mask, India

Masks of the World @ National Museum; Pameran Topeng Sedunia Muzium Negara

Iban Festival Mask, Sarawak, Malaysia
Spiritual Mask Borneo, Indonesia
Philipines Mask


Masks of the World @ National Museum; Pameran Topeng Sedunia Muzium Negara


Carnival Mask, Switzerland
Xantolo Mask, Mexico
Carnival Mask, Switzerland

Switzerland 面具那两款都是在1999年作成,面具上都有好漂亮的眼睫毛,可爱极了!

Comments

  1. Some mask are really kind of sacrey!

    ReplyDelete
    Replies
    1. yaya expecially frm Sarawak and Indonesia one

      Delete
    2. reminds me of the headhunters.

      48smart

      Delete
    3. hmm sorry for late reply...just saw ur comment here^^

      I'm happy got readers bump here and read, as I wanna share about the interesting mask exhibition in the museum :)

      hehehe u r right, therefore they wrote...the mask can not be touched...may be bcoz some believe they are spiritual

      Delete

Post a Comment

Leave a comment/footprint so that I know you visit me and I will visit your blog back ^^
I will reply each and every comment here but it takes some time for me to reply all. Thanks for your patience ^^